1. Startseite
  2. Anbauen
  3. Aussaatkalender

Aussaatkalender für Gemüse auf dem Balkon die ganze Saison

Aussaatkalender für Gemüse auf dem Balkon

Der Aussaat- und Pflanzkalender für Gemüse auf dem Balkon. Monat für Monat den passenden Zeitpunkt für Aussaat und Ernte für Gemüse und Kräuter finden. Für jeden Monat gibt es außerdem einen eigenen Beitrag mit Plan: Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November und Dezember.

Aussaatkalender für den Balkon

74Sorten gesamt
2Jetzt säen (November)
9Kategorien
So benutzt du den Kalender
  1. 1

    Kategorie wählen. Filtere nach Gemüsegruppe (z. B. Nachtschattengewächse, Kräuter) oder lass alles auf „Alle“.

  2. 2

    Sorte suchen. Tippe einen Namen ins Suchfeld – z. B. „Tomate“ oder „Dill“ – und die Liste filtert sofort.

  3. 3

    Jetzt säen. Der Umschalter „Jetzt im November“ zeigt nur die Sorten, die diesen Monat gesät werden können. Ein Keimling markiert sie zusätzlich.

  4. 4

    Details aufklappen. Klicke auf eine Zeile oder den grünen Pfeil rechts, um Anbaudauer, Keimzeit, Abstand und den genauen Aussaat- & Erntezeitraum anzuzeigen.

  5. 5

    Monatsbänder lesen. Die farbigen Balken zeigen auf einen Blick, wann gesät und geerntet wird. Der laufende Monat ist umrandet.

74 Sorten

Aussaat Ernte Aussaat & Ernte Keine Aktivität Aktueller Monat
JanuarFebruarMärzAprilMaiJuniJuliAugustSeptemberOktoberNovemberDezember

Nachtschattengewächse6 Sorten

Aubergine

Aubergine: Aussaat Februar bis April, Ernte Juli bis September.

Aussaat
Feb–Apr
Ernte
Jul–Sep
Keimzeit
10–14 Tage
Abstand
40–50 cm
Anbaudauer
22 Wochen
Anbau-Anleitung
Chili

Chili: Aussaat Februar bis April, Ernte Juli bis Oktober.

Aussaat
Feb–Apr
Ernte
Jul–Okt
Keimzeit
7–14 Tage
Abstand
30–40 cm
Anbaudauer
20 Wochen
Anbau-Anleitung
Paprika

Paprika: Aussaat Januar bis April, Ernte Juli bis Oktober.

Aussaat
Jan–Apr
Ernte
Jul–Okt
Keimzeit
10–14 Tage
Abstand
35–40 cm
Anbaudauer
24–28 Wochen
Anbau-Anleitung
Physalis

Physalis: Aussaat Januar bis April, Ernte Juni bis Oktober.

Aussaat
Jan–Apr
Ernte
Jun–Okt
Keimzeit
7–10 Tage
Abstand
50–100 cm
Anbaudauer
20 Wochen
Anbau-Anleitung
Tomaten

Tomaten: Aussaat Januar bis April, Ernte Juni bis Oktober.

Aussaat
Jan–Apr
Ernte
Jun–Okt
Keimzeit
10–14 Tage
Abstand
40–50 cm
Anbaudauer
18–20 Wochen
Anbau-Anleitung
Kartoffel

Kartoffel: Aussaat März bis Juni, Ernte Juli bis September.

Aussaat
Mrz–Jun
Ernte
Jul–Sep
Keimzeit
21 Tage
Abstand
30–40 cm
Anbaudauer
16–18 Wochen
Anbau-Anleitung

Kürbisgewächse4 Sorten

Gurken

Gurken: Aussaat März bis Mai, Ernte Juni bis Oktober.

Aussaat
Mrz–Mai
Ernte
Jun–Okt
Keimzeit
7–10 Tage
Abstand
20–30 cm
Anbaudauer
14 Wochen
Anbau-Anleitung
Kürbis

Kürbis: Aussaat April bis Mai, Ernte August bis Oktober.

Aussaat
Apr–Mai
Ernte
Aug–Okt
Keimzeit
7–10 Tage
Abstand
50–100 cm
Anbaudauer
22 Wochen
Anbau-Anleitung
Melonen

Melonen: Aussaat März bis Mai, Ernte Juli bis September.

Aussaat
Mrz–Mai
Ernte
Jul–Sep
Keimzeit
10 Tage
Abstand
40–80 cm
Anbaudauer
16 Wochen
Zucchini

Zucchini: Aussaat April bis Mai, Ernte Juni bis Oktober.

Aussaat
Apr–Mai
Ernte
Jun–Okt
Keimzeit
7–10 Tage
Abstand
50–100 cm
Anbaudauer
20 Wochen
Anbau-Anleitung

Kohlgemüse11 Sorten

Blumenkohl

Blumenkohl: Aussaat Februar bis Juni, Ernte Juni bis Oktober.

Aussaat
Feb–Jun
Ernte
Jun–Okt
Keimzeit
14 Tage
Abstand
25–30 cm
Anbaudauer
24 Wochen
Anbau-Anleitung
Brokkoli

Brokkoli: Aussaat März bis Juni, Ernte Juni bis Oktober.

Aussaat
Mrz–Jun
Ernte
Jun–Okt
Keimzeit
14 Tage
Abstand
30 cm
Anbaudauer
16–18 Wochen
Anbau-Anleitung
Chinakohl

Chinakohl: Aussaat Mai bis Juli, Ernte September bis Oktober.

Aussaat
Mai–Jul
Ernte
Sep–Okt
Keimzeit
7–10 Tage
Abstand
20–30 cm
Anbaudauer
12 Wochen
Grünkohl

Grünkohl: Aussaat April bis Juli, Ernte September bis März.

Aussaat
Apr–Jul
Ernte
Sep–Mrz
Keimzeit
7–10 Tage
Abstand
30 cm
Anbaudauer
14–22 Wochen
Anbau-Anleitung
Kohlrabi

Kohlrabi: Aussaat März bis Juni, Ernte Juni bis Oktober.

Aussaat
Mrz–Jun
Ernte
Jun–Okt
Keimzeit
10–14 Tage
Abstand
20–25 cm
Anbaudauer
8–12 Wochen
Anbau-Anleitung
Pak Choi

Pak Choi: Aussaat Juli bis August, Ernte Mai bis Oktober.

Aussaat
Jul–Aug
Ernte
Mai–Okt
Keimzeit
7–10 Tage
Abstand
30 cm
Anbaudauer
8–12 Wochen
Rosenkohl

Rosenkohl: Aussaat April bis Mai, Ernte Oktober bis März.

Aussaat
Apr–Mai
Ernte
Okt–Mrz
Keimzeit
7 Tage
Abstand
25–30 cm
Anbaudauer
36–40 Wochen
Rotkohl

Rotkohl: Aussaat März bis Mai, Ernte Juni bis Oktober.

Aussaat
Mrz–Mai
Ernte
Jun–Okt
Keimzeit
7 Tage
Abstand
30–40 cm
Anbaudauer
22–26 Wochen
Spitzkohl

Spitzkohl: Aussaat Mai bis Juni, Ernte September bis Oktober.

Aussaat
Mai–Jun
Ernte
Sep–Okt
Keimzeit
7 Tage
Abstand
30–40 cm
Anbaudauer
18–20 Wochen
Weißkohl

Weißkohl: Aussaat März bis Mai, Ernte Juli bis Oktober.

Aussaat
Mrz–Mai
Ernte
Jul–Okt
Keimzeit
7 Tage
Abstand
30–40 cm
Anbaudauer
18–20 Wochen
Wirsing

Wirsing: Aussaat März bis Mai, Ernte Juli bis Oktober.

Aussaat
Mrz–Mai
Ernte
Jul–Okt
Keimzeit
7 Tage
Abstand
30–40 cm
Anbaudauer
22–26 Wochen

Wurzel- und Knollengemüse9 Sorten

Karotten / Möhren

Karotten / Möhren: Aussaat März bis Juni, Ernte Juli bis November.

Aussaat
Mrz–Jun
Ernte
Jul–Nov
Keimzeit
18–21 Tage
Abstand
3–5 cm
Anbaudauer
12–20 Wochen
Anbau-Anleitung
Knollensellerie

Knollensellerie: Aussaat Februar bis März, Ernte Oktober bis November.

Aussaat
Feb–Mrz
Ernte
Okt–Nov
Keimzeit
14–21 Tage
Abstand
15–20 cm
Anbaudauer
20–24 Wochen
Anbau-Anleitung
Pastinaken

Pastinaken: Aussaat März bis April, Ernte September bis Januar.

Aussaat
Mrz–Apr
Ernte
Sep–Jan
Keimzeit
21 Tage
Abstand
10–20 cm
Anbaudauer
30–40 Wochen
Anbau-Anleitung
Petersilienwurzeln

Petersilienwurzeln: Aussaat März bis Mai, Ernte Oktober bis November.

Aussaat
Mrz–Mai
Ernte
Okt–Nov
Keimzeit
8–12 Tage
Abstand
10 cm
Anbaudauer
20 Wochen
Radieschen

Radieschen: Aussaat März bis September, Ernte April bis November.

Aussaat
Mrz–Sep
Ernte
Apr–Nov
Keimzeit
7 Tage
Abstand
3–5 cm
Anbaudauer
6 Wochen
Anbau-Anleitung
Rettich

Rettich: Aussaat März bis August, Ernte Mai bis November.

Aussaat
Mrz–Aug
Ernte
Mai–Nov
Keimzeit
7–10 Tage
Abstand
20 cm
Anbaudauer
8–15 Wochen
Anbau-Anleitung
Rote Bete

Rote Bete: Aussaat April bis Juni, Ernte August bis November.

Aussaat
Apr–Jun
Ernte
Aug–Nov
Keimzeit
10 Tage
Abstand
10–15 cm
Anbaudauer
12 Wochen
Anbau-Anleitung
Schwarzwurzel

Schwarzwurzel: Aussaat März bis August, Ernte September bis April.

Aussaat
Mrz–Aug
Ernte
Sep–Apr
Keimzeit
14 Tage
Abstand
10 cm
Anbaudauer
26–34 Wochen
Fenchel

Fenchel: Aussaat April bis Juli, Ernte Juli bis Oktober.

Aussaat
Apr–Jul
Ernte
Jul–Okt
Keimzeit
7–10 Tage
Abstand
15–20 cm
Anbaudauer
12–14 Wochen
Anbau-Anleitung

Zwiebel- und Lauchgemüse5 Sorten

Knoblauch

Knoblauch: Aussaat September bis Oktober, Ernte Mai bis September.

Aussaat
Sep–Okt
Ernte
Mai–Sep
Keimzeit
10–14 Tage
Abstand
10 cm
Anbaudauer
20–26 Wochen
Anbau-Anleitung
Küchenzwiebel

Küchenzwiebel: Aussaat März bis September, Ernte Mai bis Oktober.

Aussaat
Mrz–Sep
Ernte
Mai–Okt
Keimzeit
14–21 Tage
Abstand
5–10 cm
Anbaudauer
20–28 Wochen
Lauch / Porree

Lauch / Porree: Aussaat Januar bis April, Ernte Juni bis April.

Aussaat
Jan–Apr
Ernte
Jun–Apr
Keimzeit
18–21 Tage
Abstand
10–20 cm
Anbaudauer
22–26 Wochen
Anbau-Anleitung
Lauchzwiebel

Lauchzwiebel: Aussaat März bis August, Ernte Mai bis Januar.

Aussaat
Mrz–Aug
Ernte
Mai–Jan
Keimzeit
10–14 Tage
Abstand
5–10 cm
Anbaudauer
10–12 Wochen
Anbau-Anleitung
Schalotte

Schalotte: Aussaat März bis April, Ernte Juli bis August.

Aussaat
Mrz–Apr
Ernte
Jul–Aug
Keimzeit
10–14 Tage
Abstand
10 cm
Anbaudauer
20 Wochen

Hülsenfrüchte3 Sorten

Buschbohnen

Buschbohnen: Aussaat April bis Juli, Ernte Juli bis Oktober.

Aussaat
Apr–Jul
Ernte
Jul–Okt
Keimzeit
7–10 Tage
Abstand
15 (Horst) cm
Anbaudauer
12 Wochen
Anbau-Anleitung
Erbsen

Erbsen: Aussaat April bis Juli, Ernte Juni bis September.

Aussaat
Apr–Jul
Ernte
Jun–Sep
Keimzeit
7–10 Tage
Abstand
10–15 cm
Anbaudauer
10–12 Wochen
Stangenbohnen

Stangenbohnen: Aussaat Mai bis Juni, Ernte Juli bis Oktober.

Aussaat
Mai–Jun
Ernte
Jul–Okt
Keimzeit
7–10 Tage
Abstand
15–20 cm
Anbaudauer
10–12 Wochen
Anbau-Anleitung

Stangengemüse2 Sorten

Rhabarber

Rhabarber: Aussaat März bis April und September bis Oktober, Ernte April bis Juni.

Aussaat
Mrz–Apr, Sep–Okt
Ernte
Apr–Jun
Keimzeit
10–14 Tage
Abstand
100 cm
Anbaudauer
—
Stangensellerie

Stangensellerie: Aussaat Februar bis März, Ernte August bis Oktober.

Aussaat
Feb–Mrz
Ernte
Aug–Okt
Keimzeit
14–21 Tage
Abstand
15–20 cm
Anbaudauer
22–26 Wochen
Anbau-Anleitung

Salat und Blattgemüse12 Sorten

Pflück- und Kopfsalate

Blattsalat

Blattsalat: Aussaat März bis August, Ernte Mai bis November.

Aussaat
Mrz–Aug
Ernte
Mai–Nov
Keimzeit
3–7 Tage
Abstand
10 cm
Anbaudauer
8–10 Wochen
Anbau-Anleitung
Eisbergsalat

Eisbergsalat: Aussaat April bis Mai, Ernte Juni bis Oktober.

Aussaat
Apr–Mai
Ernte
Jun–Okt
Keimzeit
3–7 Tage
Abstand
30 cm
Anbaudauer
12 Wochen
Anbau-Anleitung
Kopfsalat

Kopfsalat: Aussaat März bis August, Ernte Mai bis Oktober.

Aussaat
Mrz–Aug
Ernte
Mai–Okt
Keimzeit
3–7 Tage
Abstand
20 cm
Anbaudauer
10–14 Wochen
Anbau-Anleitung

Herbst- und Wintersalate

Chicorée

Chicorée: Aussaat Mai, Ernte November bis Januar.

Aussaat
Mai
Ernte
Nov–Jan
Keimzeit
7–10 Tage
Abstand
10 cm
Anbaudauer
22–26 Wochen
Endivien

Endivien: Aussaat Mai bis August, Ernte August bis Oktober.

Aussaat
Mai–Aug
Ernte
Aug–Okt
Keimzeit
7–10 Tage
Abstand
20 cm
Anbaudauer
12–14 Wochen
Anbau-Anleitung
Feldsalat

Feldsalat: Aussaat Februar bis Oktober, Ernte September bis Mai.

Aussaat
Feb–Okt
Ernte
Sep–Mai
Keimzeit
10 Tage
Abstand
3–5 cm
Anbaudauer
8–12 Wochen
Anbau-Anleitung
Winterportulak

Winterportulak: Aussaat August bis September, Ernte März bis April und Oktober bis November.

Aussaat
Aug–Sep
Ernte
Mrz–Apr, Okt–Nov
Keimzeit
—
Abstand
—
Anbaudauer
—

Rucola und scharfe Salate

Rucola

Rucola: Aussaat April bis September, Ernte Mai bis Oktober.

Aussaat
Apr–Sep
Ernte
Mai–Okt
Keimzeit
5–14 Tage
Abstand
15–20 cm
Anbaudauer
6 Wochen
Anbau-Anleitung
Asiasalate

Asiasalate: Aussaat April bis Oktober, Ernte Mai bis Februar.

Aussaat
Apr–Okt
Ernte
Mai–Feb
Keimzeit
—
Abstand
—
Anbaudauer
4–6 Wochen

Blattgemüse wie Salat

Spinat

Spinat: Aussaat März bis April und August bis Oktober, Ernte November bis Juni.

Aussaat
Mrz–Apr, Aug–Okt
Ernte
Nov–Jun
Keimzeit
14 Tage
Abstand
15 cm
Anbaudauer
6 Wochen
Anbau-Anleitung
Mangold

Mangold: Aussaat April bis Juli, Ernte Juli bis Oktober.

Aussaat
Apr–Jul
Ernte
Jul–Okt
Keimzeit
10–14 Tage
Abstand
15–20 cm
Anbaudauer
10–12 Wochen
Anbau-Anleitung
Neuseeländer Spinat

Neuseeländer Spinat: Aussaat April bis Mai, Ernte Juni bis Oktober.

Aussaat
Apr–Mai
Ernte
Jun–Okt
Keimzeit
14–21 Tage
Abstand
—
Anbaudauer
—

Kräuter22 Sorten

Mediterrane Kräuter

Lavendel

Lavendel: Aussaat Februar bis März, Ernte Mai bis September.

Aussaat
Feb–Mrz
Ernte
Mai–Sep
Keimzeit
21–28 Tage
Abstand
25–40 cm
Anbaudauer
18 Wochen
Anbau-Anleitung
Majoran

Majoran: Aussaat März bis Mai, Ernte Juli bis September.

Aussaat
Mrz–Mai
Ernte
Jul–Sep
Keimzeit
14 Tage
Abstand
10–20 cm
Anbaudauer
6 Wochen
Anbau-Anleitung
Rosmarin

Rosmarin: Aussaat Februar bis Juni, Ernte Juni bis September.

Aussaat
Feb–Jun
Ernte
Jun–Sep
Keimzeit
28 Tage
Abstand
20–30 cm
Anbaudauer
12–14 Wochen
Anbau-Anleitung
Salbei

Salbei: Aussaat Februar bis Mai, Ernte Mai bis Oktober.

Aussaat
Feb–Mai
Ernte
Mai–Okt
Keimzeit
21–28 Tage
Abstand
30 cm
Anbaudauer
15–18 Wochen
Anbau-Anleitung
Oregano

Oregano: Aussaat März bis Mai, Ernte Juni bis September.

Aussaat
Mrz–Mai
Ernte
Jun–Sep
Keimzeit
14 Tage
Abstand
20–30 cm
Anbaudauer
15–18 Wochen
Anbau-Anleitung
Thymian

Thymian: Aussaat Februar bis Mai, Ernte April bis Oktober.

Aussaat
Feb–Mai
Ernte
Apr–Okt
Keimzeit
14 Tage
Abstand
20–30 cm
Anbaudauer
12–14 Wochen
Anbau-Anleitung

Sonstige Kräuter

Bärlauch jetzt

Bärlauch: Aussaat Oktober bis Februar, Ernte März bis April.

Aussaat
Okt–Feb
Ernte
Mrz–Apr
Keimzeit
90 Tage
Abstand
10 cm
Anbaudauer
30 Wochen
Basilikum

Basilikum: Aussaat März bis Juli, Ernte Juli bis Oktober.

Aussaat
Mrz–Jul
Ernte
Jul–Okt
Keimzeit
14 Tage
Abstand
20–30 cm
Anbaudauer
12–14 Wochen
Anbau-Anleitung
Bohnenkraut

Bohnenkraut: Aussaat Februar bis Juni, Ernte Juni bis September.

Aussaat
Feb–Jun
Ernte
Jun–Sep
Keimzeit
18–21 Tage
Abstand
20–30 cm
Anbaudauer
10 Wochen
Estragon

Estragon: Aussaat März bis Juni, Ernte Juni bis September.

Aussaat
Mrz–Jun
Ernte
Jun–Sep
Keimzeit
21 Tage
Abstand
50 cm
Anbaudauer
12–14 Wochen
Kerbel

Kerbel: Aussaat Mai bis August, Ernte Juni bis Oktober.

Aussaat
Mai–Aug
Ernte
Jun–Okt
Keimzeit
14 Tage
Abstand
10 cm
Anbaudauer
12–14 Wochen
Liebstöckel

Liebstöckel: Aussaat März bis Juli, Ernte Februar bis November.

Aussaat
Mrz–Jul
Ernte
Feb–Nov
Keimzeit
18–20 Tage
Abstand
50 cm
Anbaudauer
12–14 Wochen
Minze

Minze: Aussaat Februar bis August, Ernte Juli bis Oktober.

Aussaat
Feb–Aug
Ernte
Jul–Okt
Keimzeit
21 Tage
Abstand
20–30 cm
Anbaudauer
16–18 Wochen
Anbau-Anleitung
Petersilie

Petersilie: Aussaat Februar bis Mai, Ernte Mai bis November.

Aussaat
Feb–Mai
Ernte
Mai–Nov
Keimzeit
21–28 Tage
Abstand
10–20 cm
Anbaudauer
12–14 Wochen
Anbau-Anleitung
Zitronenmelisse

Zitronenmelisse: Aussaat März bis Mai, Ernte Mai bis Oktober.

Aussaat
Mrz–Mai
Ernte
Mai–Okt
Keimzeit
14–21 Tage
Abstand
30–40 cm
Anbaudauer
12–16 Wochen
Borretsch

Borretsch: Aussaat April bis Juni, Ernte Juli bis September.

Aussaat
Apr–Jun
Ernte
Jul–Sep
Keimzeit
10–14 Tage
Abstand
30 cm
Anbaudauer
8–10 Wochen
Dill

Dill: Aussaat April bis Juli, Ernte Juli bis September.

Aussaat
Apr–Jul
Ernte
Jul–Sep
Keimzeit
14 Tage
Abstand
10–20 cm
Anbaudauer
9–10 Wochen
Kapuzinerkresse

Kapuzinerkresse: Aussaat April bis Mai, Ernte Juli bis Oktober.

Aussaat
Apr–Mai
Ernte
Jul–Okt
Keimzeit
7–14 Tage
Abstand
25–30 cm
Anbaudauer
10–12 Wochen
Koriander

Koriander: Aussaat März bis September, Ernte Mai bis November.

Aussaat
Mrz–Sep
Ernte
Mai–Nov
Keimzeit
14 Tage
Abstand
20–30 cm
Anbaudauer
15–18 Wochen
Anbau-Anleitung
Kresse jetzt

Kresse: Aussaat ganzjährig, Ernte ganzjährig.

Aussaat
ganzjährig
Ernte
ganzjährig
Keimzeit
3 Tage
Abstand
0,2 cm
Anbaudauer
2 Wochen
Schnittlauch

Schnittlauch: Aussaat Februar bis Mai, Ernte April bis November.

Aussaat
Feb–Mai
Ernte
Apr–Nov
Keimzeit
14 Tage
Abstand
1 cm
Anbaudauer
12–14 Wochen
Anbau-Anleitung
Zitronengras

Zitronengras: Aussaat Februar bis August, Ernte Juli bis Oktober.

Aussaat
Feb–Aug
Ernte
Jul–Okt
Keimzeit
21 Tage
Abstand
20–30 cm
Anbaudauer
12–14 Wochen

Klicke auf eine Zeile oder den grünen Pfeil für Details · Keimling = jetzt säen · Angaben für Mitteleuropa / Balkonanbau

Warum sollte man sich beim Anbau von Gemüse und Kräutern nach einem Aussaatkalender richten?

Ein Aussaatkalender zeigt euch Monat für Monat, wann welches Gemüse ausgesät und geerntet wird. Auf dem Balkon ist das mehr als eine Gedächtnisstütze: Wer den knappen Platz zweimal im Jahr belegen will, muss die Termine kennen. Wie ihr damit eure Gemüsesaison auf dem Balkon plant, lest ihr hier.

Wenn ihr Gemüse oder Kräuter anbauen wollt, steht euch wahrscheinlich nur begrenzter Platz zur Verfügung. Da kann es vorkommen, dass ein Anbauplatz bereits belegt ist. Während ihr sehnsüchtig auf die Ernte wartet, steigt der Wunsch, den Platz wieder für die nächste Pflanze nutzen zu können. Oder kennt ihr das Gefühl, dass ihr ein Gemüse anbauen wollt und dann feststellen müsst, dass die Anzuchtzeit bereits angelaufen ist? Diese und ähnliche Situationen kennt wohl jeder. Die wenigsten Gemüsegärtner haben alle Aussaattermine und Erntezeiträume im Kopf. Noch schwieriger wird es, eine komplette Saison aus der Erinnerung zu planen. Bei der Vielzahl der Gemüsepflanzen und Kräuter kann man schnell mal durcheinanderkommen.

So lest ihr den Aussaatkalender

Der Kalender gibt euch eine einfache Übersicht über die gängigsten Gemüsesorten und Kräuter. Ihr seht, welches Gemüse im aktuellen Monat ausgesät werden kann, wie lange eine Sorte von der Aussaat bis zur Ernte braucht und wann der Erntezeitraum liegt. Für die Ungeduldigen steht auch dabei, wie lange die Keimung im Durchschnitt dauert — so könnt ihr prüfen, ob eine Aussaat angegangen ist oder ein neuer Versuch nötig wird. Dazu die empfohlenen Reihenabstände.

Jede Zeile steht für eine Pflanze, die zwölf Felder daneben für die Monate von Januar bis Dezember. Die Farbe zeigt, ob in einem Monat gesät, geerntet oder beides wird, der laufende Monat ist umrandet. Klickt ihr auf eine Zeile, klappen die Pflanzdaten auf:

Aussaat und Ernte

Die Monate, in denen ihr sät und erntet. Bei Tomaten, Paprika und anderem Fruchtgemüse ist mit Aussaat die Anzucht in der Wohnung gemeint. Nach draußen dürfen diese Pflanzen erst nach den Eisheiligen Mitte Mai.

Anbaudauer

Wie viele Wochen eine Pflanze von der Aussaat bis zur Ernte braucht. Daran seht ihr, wann ein Topf oder Kasten wieder frei wird und ob davor oder danach noch etwas anderes hineinpasst.

Keimzeit

Nach wie vielen Tagen die ersten Keimlinge zu sehen sein sollten. Einige Gemüse keimen schnell, andere brauchen drei bis vier Wochen. Die Keimzeit gilt bei passender Wärme. Ist es kühler, dauert es länger, und ist es zu kalt, keimen wärmeliebende Arten wie Paprika und Gurken manchmal gar nicht.

Abstand

Der Mindestabstand zwischen zwei Pflanzen, gewählt für den Anbau auf dem Balkon. Im Garten dürfen es gerne einige Zentimeter mehr sein. Mit dem Abstand sucht ihr das passende Gefäß aus: Es sollte jeder Pflanze diesen Abstand lassen.

In den aufgeklappten Daten führt der Knopf „Anbau-Anleitung“ zur ausführlichen Seite der Pflanze. Mit „Jetzt im …“ seht ihr nur die Pflanzen, die ihr im laufenden Monat säen könnt. So lasst ihr euch auch inspirieren, wenn ihr noch nicht wisst, was ihr anbauen wollt. Eine bestimmte Pflanze findet ihr schnell über das Suchfeld oder die Gruppen über der Liste.

Im Video stellen wir euch den Aussaatkalender vor. Er sieht heute etwas anders aus als damals, die Pflanzdaten sind dieselben geblieben.

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

Mit dem Anbaukalender das Anbaujahr planen

Mit dem Anzuchtkalender habt ihr einen Begleiter von Januar bis Dezember. In übersichtlichen Kategorien haben wir die möglichen Aussaattermine, Erntezeiträume und detaillierte Informationen zu Wachstum, Keimung sowie empfohlenen Reihenabständen zusammengestellt.

Auf dem Balkon teilt sich das Jahr grob in drei Abschnitte:

  1. Winter und Frühjahr: vorziehen Was lange bis zur Ernte braucht, zieht ihr ab Januar oder Februar in der Wohnung vor, etwa Paprika, Chili und Auberginen. Kältefeste Pflanzen wie Radieschen, Spinat und Pflücksalat sät ihr ab März direkt in Kasten oder Topf. Was wann auf die Fensterbank kommt, steht unter Frühe Aussaaten auf dem Balkon, wie die Aussaat gelingt, unter Anzucht aus Samen.
  2. Ab Mitte Mai: die Hauptkultur Nach den Eisheiligen ziehen Tomaten, Paprika, Gurken, Zucchini und Bohnen nach draußen, auf einem geschützten, warmen Balkon manchmal etwas früher. Warum es bis Mitte Mai dauert, erklären wir unter Warum Gemüse erst nach den Eisheiligen auf den Balkon darf.
  3. Spätsommer und Herbst: die Nachkultur Wird ein Gefäß frei, sät ihr Feldsalat, Winterportulak oder Spinat. Geerntet wird bis in den Herbst und an milden Tagen bis ins Frühjahr.

Vor- und Nachkultur: ein Topf, mehrere Ernten

Gerade auf dem Balkon lohnt es sich, einen Topf mehr als einmal im Jahr zu nutzen. Dafür schaut ihr im Kalender auf die Anbaudauer. Ein Beispiel: Radieschen brauchen rund sechs Wochen. Sät ihr sie im März in den Kübel, in den später eine Tomate kommt, sind sie geerntet, bevor die Tomate Mitte Mai nach draußen darf. Früh gesäter Pflücksalat und Spinat sind bis dahin meist auch so weit.

Genauso geht es am Ende der Saison: Ist die Hauptkultur abgeerntet, kommt eine Nachkultur in den Topf. Feldsalat sät ihr von Ende Juli bis Anfang September, Winterportulak und Spinat im August und September. Vorher zieht ihr die alten Wurzeln heraus und lockert die Erde. Kommt danach wieder etwas, das viele Nährstoffe braucht, mischt ihr etwas Kompost oder Dünger unter. Nach einem Starkzehrer wie der Tomate passt aber gut etwas Genügsames wie Feldsalat, er kommt mit dem aus, was noch in der Erde steckt. Tragen eure Tomaten Anfang September noch, bekommt der Feldsalat besser einen eigenen Kasten.

Junge Radieschen-Keimlinge in einem weißen Blumenkasten
Radieschen sind schnell: Nach rund sechs Wochen ist der Kasten wieder frei.

Damit es den ganzen Sommer frischen Salat und Radieschen gibt, sät ihr sie alle zwei bis drei Wochen in kleinen Mengen nach. Welche Pflanzen gut nacheinander und nebeneinander passen, erklären wir in Fruchtfolge für Gemüse auf dem Balkon.

Häufige Fragen zum Aussaatkalender

Gilt der Aussaatkalender auch für den Garten?

Ja. Pflanzen unterscheiden nicht zwischen Balkon und Garten, die Termine könnt ihr genauso im Beet verwenden. Nur beim Abstand dürft ihr im Garten etwas großzügiger sein.

Warum stehen Tomaten schon im Januar im Kalender?

Weil mit Aussaat bei Tomaten die Anzucht in der Wohnung gemeint ist. Der Januar ist der früheste Termin und klappt nur mit viel Licht, also an einem sehr hellen Südfenster oder mit Pflanzenlampe. Sonst wartet ihr besser bis Februar oder März. Mehr dazu unter Frühe Aussaaten auf dem Balkon.

Auf der Samentüte steht ein anderer Termin. Was gilt?

Der Kalender nennt Zeiten für die Gemüseart. Auf der Samentüte stehen die Angaben zu genau der Sorte, die ihr gekauft habt, und Sorten unterscheiden sich: Bei Kohlrabi und Radieschen gibt es zum Beispiel frühe Sorten fürs Frühjahr und andere für Sommer und Herbst. Weicht die Tüte vom Kalender ab, schaut deshalb genau hin, was für eure Sorte gilt. Ein früherer Termin für die Anzucht bringt aber nur etwas, wenn die Pflanzen auf der Fensterbank genug Licht bekommen.

Nach der Keimzeit ist noch nichts zu sehen. Was nun?

War es kühl, wartet ihr noch ein paar Tage. Kommt dann immer noch nichts, ist die Saat vermutlich nicht angegangen, und ihr startet rechtzeitig einen neuen Versuch. Wie die Aussaat in der Wohnung gelingt, steht unter Anzucht aus Samen.

Meine Empfehlung für dich:

Letzte Aktualisierung am 2.11.2026 / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API